вверх
Сегодня: 30.08.25
11.png

Американец написал книгу «о нравах путинской России» после путешествия по Сибири

 

«В то время как Запад с беспокойством наблюдает за вновь нарастающей агрессией России, многие публицисты пытаются понять, о чём думает Владимир Путин. Но „Полночь в Сибири“ задаёт нам другой важный вопрос: о чём думают русские?» — говорится в анонсе книги Midnight in Siberia: A Train Journey into the Heart of Russia.

 

Дэвид Грин, задавшись этим вопросом, проехал 9600 километров от Москвы до Владивостока по Транссибу. Итогом поездки стала «гипнотизирующая, озадачивающая, утешающая и заставляющая задуматься книга». Грин посетил дома и увидел жизнь простых жителей России, обнаружив в ней «юмор, отчаяние, идеализм, упорство и изобилие», сообщает ABC News.

 

Журналист посетил в том числе Бурановских бабушек и побывал в семьях хоккеистов «Локомотива», погибших при аварии самолёта ЯК-42. Как заметил один из его читателей, «трагедия вечного выживания — то, на чём строится душа русского человека».

 

«Этот мотив идёт через всю книгу и напоминает нам, что невозможно ждать быстрого и плавного перехода к западной демократии от страны, которая пережила Ленина, Сталина, Гитлера и крах Советского Cоюза меньше, чем за 100 лет», — говорится в анонсе.

 

Дэвид Грин отметил ещё одну особенность россиян — их гостеприимство. «Несмотря на все культурные различия и застарелые проявления Холодной войны, русские делали всё возможное, чтобы журналист почувствовал себя как дома: они приглашали его за стол, угощали разносолами, поили водкой, приглашали в баню и вели вдумчивые беседы об их стране и о мире в целом».

 

«Люди разочарованы, озлоблены и недовольны жизнью. Но почти никто не выходит на улицу с акциями протеста. Для многих реакция на ситуацию в стране — это обращение внутрь себя и стремление защитить самых близких людей, то есть, семью. Несмотря на все проблемы России, многие молодые люди любят свою страну и её традиции и, кажется, не рвутся менять будущее. Многие недовольны коррупцией и бюрократией, но они не выступают за демократию, даже если симпатизируют каким-то её чертам в Европе или Америке», — резюмировал Грин в конце книги.

 

«Возможно, это вовсе не то сообщение, которые многие хотели бы услышать, но Грин написал очень полезную книгу в условиях, когда Запад ищет пути сосуществования с Россией», — отметили критики.

 

«Это невероятно сложная для понимания страна и динамичная культура, которую ещё предстоит осмыслить и понять. Я вырос с мыслью, что лидеры России — наши противники, но мне всегда было любопытно, как живут простые россияне. Многие говорят, что русская душа — это что-то очень мощное, но понять, что она собой представляет в реальности и как выражается в людях, — настоящий вызов. Вычислить это стало моим самым большим стремлением», — объяснил Грин мотивы своей поездки по Сибири.

 

 



Источник: sib.fm

Комментарии  

#1 i38 05.03.2015 14:42
Интересно было бы эту книжку прочесть. Только в интернете нет информации о том, что она есть с русским переводом. Может кто видел ее на русском?
Цитировать

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

- Это фантастика! Часто езжу по стране, но ни разу нигде не встречал ничего похожего на ваш журнал. Иркутяне, вы жжете! Классное издание! Респект! Так весело и умно сегодня не пишет, кажется, вообще никто!

 

Борис Линчук, командировочный, г.Кемерово