Итоги-2024: Сергей Шмидт – о знаковых словах и выражениях «Года квадробера»

Подробности

Создано: 08.01.2025 11:28

Просмотров: 40

Слова как приметы времени, отражающие некие новые тенденции и настроения в обществе. Традиционно в новогодние каникулы мы представляем подборку слов и выражений, ставших модными или впервые возникших в ушедшем году. Своей коллекцией-2024 делится публицист, политолог, доцент ИГУ Сергей Шмидт.

Кстати, напомним, что Британский словарь английского языка Collins Dictionary объявил словом 2024 года «brat» в форме прилагательного (означает уверенное, независимое и гедонистическое отношение к жизни). Эксперты Кембриджского словаря назвали словом года глагол «манифестировать». А Оксфордский словарь объявил словом года выражение «brain rot» (буквально переводится как «разложение мозга»).

Сергей Шмидт: - Традиционно начну изложение своих наблюдений за речевыми практиками ушедшего года с небольшого дисклеймера (замечу, что это слово тоже попадало в набор «слов года» лет пять назад). Очень редко высказывание насчет того или иного «нового словечка» не встречает ответных реакций типа «не такое уж оно и новое», «да я это слово лет пять уже как слышу» и т.п. Все это объяснимо – я же фиксирую, когда лично я услышал то или иное слово, я понимаю, что мир намного шире круга моего восприятия. Но позволю взять на себя ответственность за то, что в большинстве случаев мне удается зафиксировать массовизацию использования этого слова.

Начну со слова, которое однозначно может быть признано «словом года». Которого точно не было в 2023 году и ранее. Это, разумеется, слово «квадробер». Думаю, что в январе 2025 года никому не нужно объяснять его значение. Не будучи склонным к обличительной конспирологии, признаюсь, что готов поверить в то, что тема квадроберов и связанной с ними «общественной паники» была запущена специально для отвлечения от обсуждения каких-то реальных общественно-политических проблем. Если это так, то искренне поздравляю манипуляторов – у них все получилось. Не уверен, что за этим словом стояли действительно массовые подростковые поведенческие практики, но само слово родилось на свет и надолго прижилось в словаре нашего языка. Хочу сказать современной молодежи: когда вы будете встречать людей младше себя, которые не знают значения слова «квадробер», будьте уверены, что случился поколенческий разлом, появилась молодежь, к которой вы уже не имеете отношения.

Вторым номером, что называется, для контраста, упомяну слово, которое точно появилось не в 2024 году, но стало по-настоящему массовым в молодежных кругах. Настолько массовым, что молодежь, общаясь с так называемыми олдами, использует это слово, не объясняя его смысл. Это слово «краш» с феминитивами типа «крашиха». Напомню, что оно означает «любимчика», предмет обожания, причем, на дистанции. Например, какой-нибудь интернет-герой может быть крашем для его фанов. Теперь как раз о фанах. В 2024 году молодежь предпочитала говорить не «фаны», а «симпы» (ударение на последний слог). В отличие от краша, это слово интуитивно понятно любому представителю старшего поколения, поскольку напоминает глагол «симпатизировать». Многие удивятся, что происходит слово из английского, из хип-хоп культуры, но я опускаю эти подробности – вы можете прочитать о них в интернете.

Выражением года, которое, опять же, появилось не в 2024 году, но которое однозначно в 2024 году стали все понимать, я бы назвал лексическую конструкцию «за ленточкой». Не будем делать вид, что сейчас не происходят военные действия. А потому военная лексика не может не проникать в языковые практики. Некоторые слова из армейского сленга стали общепонятными: ЛБС (линия боевого соприкосновения), «бэка» (боекомплект), «арта» (артиллерия), «птичка» (беспилотник). Я уж не говорю про «двухсотых» и «трехсотых» с глаголами «задвухсотить» и «затрехсотить». К их числу и относится выражение «за ленточкой», которое означает либо зону СВО, либо зону повышенной опасности, по сути – передовую. Мы могли наблюдать, что этим выражением пользовались и губернатор Игорь Кобзев, и мэр Иркутска Руслан Болотов. Допускаю, что когда-нибудь появятся и романы с таким названием, и сборники военной прозы.

Личным словом-открытием года для меня стало «имба» (ударение на последний слог). Оно пришло из языка геймеров и означает что-то типа неравенства сил и возможностей (сокращение от английского imbalanced — неравновесный, несбалансированный). Получаю истинное преподавательское удовольствие, когда студенты, рассказывая о международно-политической теории «баланса сил», используют выражения типа «следить за имбой», «не допускать имбы».

Еще из языка геймеров (их все чаще называют «игорьками») распространилось слово «комбо». Должен заметить, что это довольно непростое для точного толкования слово. Так называют любую комбинацию элементов - начиная от ингредиентов блюда или джинсов с пиджаком и заканчивая учебными предметами в расписании или главными тейками в пресс-конференции президента Путина.

Слово «вайб» достаточно старое, объяснять его смысл не надо, но отмечу, что молодежь увлеклась словотворчеством, отталкиваясь от этого слова. Довольно распространено выражение «вайбово». Я, например, предложил молодежи замечательное авторское слово «вайбец». Кроме того, появились выражения «минус вайб» и «плюс вайб». Замечу, что компания Эн+ на летнем фестивале культуры, который она проводила в Иркутске, раскручивала словосочетание «вайб-плюс».

Мое любимое выражение 2024 года — «наш слон» в варианте «наш слоняра». Так называют публичных личностей, которые, чаще всего неожиданно, оказываются сторонниками точки зрения, близкой для использующего это выражение. «Нашим слонярой» называли, например, Илона Маска, Такера Карлсона, Дональда Трампа, Виктора Орбана и т.д. Думаю, не надо объяснять, какой системы политических ценностей придерживаются люди, для которых, например, Трамп «наш слоняра».

Выражение, которым я не пользуюсь, которым не пользуется никто из близких мне людей, но которое часто вспоминают студенты, когда спрашиваю у них, какие новые слова и выражения они услышали в текущем году (да-да, я не только сам наблюдаю за языком, но и прошу окружающих делиться со мной своими наблюдениями). Это выражение «тапать хомяка». Насколько я знаю, это кликер в Телеграме, в котором надо нажимать на картинку со зверьком. Результаты «тапанья хомяка» могут быть монетизированы.

Не утверждая, что глагол «байтить» в значении «побуждать к какому-то действию» (например, подписываться на блогера или слать ему донаты), является абсолютно новым словом 2024 года, подмечу его настоящую массовизацию. Интересно, что слово «байтить» может быть использовано и в значении «спровоцировать» и в значении «украсть у кого-то контент», «сплагиатить». Последнее пришло из языка рэперов.

В конце хочу обратить внимание на то, что вопросы слов года интересуют не только скромных доцентов провинциальных вузов, но и, например, мега-звезд вроде иностранного агента Юрия Дудя*. Мне запомнилось, что в интервью с неким Егором Жуковым Дудь* обсуждал, можно ли в 2024 году еще употреблять слово «лол» или обязательно следует говорить «кек»? Олдам скажу то, что частенько говорю своим молодежным аудиториям: можете погуглить. Всех с Новым годом и с новыми словами!